Вот только, что прошло первое тренировочное собеседование. О Чорд, Оно Закончилось! Я бы еще поговорила)))
Готовилась я упорно и долго, выписывая забористым почерком 4 листа А4, вставляя цитаты, пичкая герундии и причастия, идиомы и ссылки на Гюго и Шекспира. Выписывала, почему я среди французских символистов, я подмечаю именно Рембо и указывая на прочитанный мною томик Шекспировских сонетов с анализами профессорами из Кембриджа. Я написала, почему разделяю философию Платона, и что именно потрясает меня в картинах Иеронима Босха.
А потом позвонил мой лондонский тьютор, и на губы прилипла улыбка "american girl", и меня огорошили вопросами в стиле "расскажи про друзей", "будешь ли скучать по семье", "как тебя называют приятели"...

всё на английском естественно:
Тьютор Джон: Как называется последняя прочтенная тобой книга?
Сибил: "Скотный Двор" Джорджа Оруэлла, я нашла в ней столько аллюзий на...
Джон: Отличная книга! Знаешь, я думаю на сегодня хватит.
Сибил: Ок.

Было мало, довольно легко, и я отделалась покусанными ногтями и не сгибающимися, от целого дня письма, пальцами.
А еще я ему очень понравилась. Чрезвычайно.
Но _чё_то_как_то_ даже пить не хочется.
Надеюсь всё будет также не сложно и на трушном собеседовании, благо, оно в ноябре.

Но ощущения примерно такие:

@музыка: Jene Kelly - Singin' in the Rain

@настроение: mission completed.

@темы: limelight, Я никогда не поступлю в Гарвард... (с), England, bound in with the triumphant sea... (c)

23.04.2012 в 20:00

Пишет  o is for Ophelia:

23.04.2012 в 15:55

Пишет  Doctor Wooster:

23.04.2012 в 15:36

Пишет  Master Jeeves:

В честь Международного дня английского языка.
Самый английский англичанин и самый английский персонаж.

URL записи

URL записи

URL записи

@музыка: Jene Kelly - Singin' in the Rain

@настроение: понедельник хорошим не бывает.

@темы: cinematographe, England, bound in with the triumphant sea... (c)

Посмотрела "Гамлета" - фильм Би-би-си 2009 года, в главной роли Дэвид Теннант.
Идёт сей фильмец три часа, но клянусь, это того стоило. Очень сильная актёрская работа как Теннанта, так и актёров игравших Офелию, Клавдия, Гертруду.
Сравнивая со старым фильмом Лоуренса Оливье... это совершенно разные вещи. В новой версии есть револьверы, джинсы и майки с забавными принтами, но это не опошляет пьесу, а даже придает ей шарм.
Теперь сравнивая двух Гамлетов:
Оливье был чрезвычайно изысканный, элегантный, он не ходил, а танцевал в кадре, был утонченным и несколько театральным. Он балансировал на грани переигрыша, но так искусно и ловко, что по-моему его игра была просто гениальной. Я думаю, это единственный актер в мировой кинематографе. которого я могу назвать гением.
А Теннант же - словно мальчишка, более эксцентричный, яркий, весь пышащий безумием и страстью. А его худоба и высокий рост придают ему слегка наркоманский оттенок.

Пикчи с Теннантом.

у него охренительные карие глаза. чем-то на Смоктуновского похож. но в глазах такой омут безумия, что я просто наглядеться не могу!



Пикча с Оливье он как-то особенно нежен в этом жесте...



И картинка на эпиграфе, который я наконец прочистила и видоизменила, именно из 2009 Гамлета!

@музыка: Сплин – Страшная тайна

@настроение: воскресенье затухает

@темы: cinematographe, Красата.

Вы Десятый Доктор

Десятый Доктор в целом предстает перед нами беззаботным, разговорчивым, добродушным, остроумным и дерзким, но он становится серьезнее при встрече с врагами. Он иногда такой же безжалостный и опасен, как и его седьмое воплощение, хотя имеет гораздо меньше склонности к сложным схемам и запутанным действиям. Подобно Седьмому и Девятому Доктору, Десятый иногда использует бодрый, энергетический внешний вид, чтобы замаскировать подлинные чувства. Он любит поболтать, всегда переплетает важную информацию с полной бессмыслицей, чтобы притупить бдительность врагов. Также, при случае, он может быть грубым и жестоким. Несмотря на постоянное сосуществование с людьми, Доктор глубоко одинок. Он говорит, что длительная жизнь — это проклятие Повелителя Времени, ведь все люди рано или поздно покидают его, а он продолжает жить. Так, когда оказывается, что Мастер жив, Доктор видит в этом конец. Он искренне плачет над телом Мастера, когда тот погибает, отказываясь регенерировать. Доктор очень сильно переживает за людей, погибших за него. Десятый Доктор более романтичный, чем любое из предыдущих его воплощений. Он не отказывается целовать Розу, мадам де Помпадур и Марту Джонс. Кроме того, он действительно влюблен в Розу и сильно страдает после того, как отправил ее в параллельный мир. Это воплощение Доктора является милосердным. Каждый раз когда по вине Доктора кто-то умирает, или должен умереть, Доктор произносит: «Мне жаль, мне очень жаль!»

Пройти тест

@музыка: AFI – Miss Murder

@настроение: воскресенье затухает

@темы: I am not insane, my mother had me tested

@музыка: Сплин – Страшная тайна

@настроение: now - run!

@темы: переводы, тексты, fiction

Вчера стоптав ноги в кровь, умудрилась показать истинно гамское в полной красе.
Идут, значит 2 Гама, Дост и Есь, кругом бугры и ямы, грязюка льётся рекой. Интуитам страшно, пытаются не изгадиться и ведут лже-научные беседы.
Сибил: типирование по дихотомиям может привести в тупик или вообще не в ту степь. Лучше по функциям, хотя их можно легко научиться контролировать.
Гамлет на одной ноге припрыгивает рядом, Есь и Дост молчаливо слушают.
Сибил: вот, я например свою ЧЭ легко сдерживаю.
И в особо царском жесте руками, не замечаю бурой лужи - со свего размаху правой ногой ступаю в нее.
Результат: синенькие балетки затоплены грязью, джинсы безбожно испачканы.
Сибил: ах, твою мать! Это были мои лучшие джинсы! Чорд, чорд *цензура-цензура-цензура*, всё, я больше не могу жить в этом чёртовом городе, кругом грязь-стагнация-серость! Боже, за что?? Мои туфли!
В таком темпе вопли еще минуты две, Гамлетка рядом со мной тоже причитает, Досточка, Есенка - покерфейс.
Есь: а у меня есть влажные салфетки...
Сибил: !!!!!!
В конце концов, салфетки растерзаны, заброшены в грязь, а я сама не перестаю заламывать рук, даже под встревоженные взгляды прохожих.
Сибил: *с выдыхом* ну, ладушки, пошли дальше!

ЧЭ, я, блин, свою контролирую, ага.

@музыка: AFI – Medicate

@настроение: среда похлопала меня по плечу.

@темы: lie to me, gingerbread man

<div align="center"><a href="http://les-ombres-de-la-pluie.diary.ru/" target=_blank><img src="http://static.diary.ru/userdir/2/4/5/9/2459392/74374857.jpg"></a>

Это сообщество - мир-изнанка, не иная реальность, не параллельное измерение, а тот мир, в котором ты мог принять другое решение, пойти по другой дороге.
Здесь остались лишь тени, образы, биты инфы, астральное тело, энегретические слепки, морзянка двоичного кода.
Это мир твоего альтерэго, подсознания, аффекта.
Дороги не пересекаются, электричество давно отключено, музыка играет сама по себе.
За тобой никто не придет, потому что их никогда не было.
Но здесь ты - творец, демиург, палач, фигляр, создатель, бог.
В этом сообществе нет правил, нет плана, ты сам себе некромант и инквизитор.

Этот мир ждёт и читателей и писателей, присоединяйтесь!

Модераторы сего великолепия: прекрасная  Sasha Lugh и ваш кроткий слуга  S is for Sibyl

@музыка: Nina Simone – Sinnerman

@настроение: 451 градус по Фаренгейту

@темы: переводы, тексты, fiction, стихоплетение, Ulysses, Lali Duplessis, All I can do is be me, whoever that is

@музыка: Сплин – Романс (акустика)

@настроение: среда похлопала меня по плечу.

@темы: fiction, Sherlock BBC

Манфреди Коральдо: Таро Драконов



Жуть как хочется эту колоду... приди, приди, косарь!
Никогда не писала, что этим увлекаюсь?) У самой есть одна колода Ленорман (любимейшая), Таро Нью Вижн и Таро "Райдер-Уэйт". Вообще первоночально при покупке колод всегда терза вопрос надувательство аль нет?, но в этих Таро гаданиях что-то есть, часто события совпадают, нужна лишь практичка, интуиция и чистое сознание.
Могу и погадать кому-то на досуге)

@музыка: Edith Piaf – Non, je ne regrette rien

@настроение: понедельник хорошим не бывает.

@темы: lie to me